UPDATE: >>>Film von StirileProTv<<<

DE/RO (scroll for romanian)

Bukarest: LKW mit illegal getöteten Hunden gestoppt
VIER PFOTEN fordert Tötungsstopp durch neues Gesetz

Bukarest / Hamburg, 12. September 2014 – Am Donnerstag haben 20 Demonstranten der Tierschutzstiftung VIER PFOTEN in Bragadiru (Nähe Bukarest) einen LKW voll toter Hunde gestoppt. Die Tiere wurden von der Bukarester Tierschutz-Aufsichtsbehörde ASPA illegal getötet.

Neben Teilnehmern aus Rumänien waren auch Deutsche, Engländer und Österreicher bei der Straßenblockade im Einsatz. Während der friedlichen Protestkundgebung hielten sie fünf Meter lange Banner mit der Aufschrift “Ministerpräsident Ponta, stoppen Sie die Hundetötungen!” hoch und klebten Aufkleber mit der Aufschrift “illegal” und “Verbrechen” auf den LKW.

Seit fast drei Monaten tötet die ASPA, die der Bukarester Stadtverwaltung untergeordnet ist, illegal gesunde Hunde.  Die rumänische Regierung ergreift keine Maßnahmen, um dies zu stoppen. Während der Protestkundgebung riefen die Demonstranten die Polizei. Sie forderten die Beamten auf, die LKW-Tür zu öffnen und unter anderem dem Verdacht nachzugehen, dass illegale Substanzen für die Tötung der Hunde verwendet worden waren. Die Beamten weigerten sich zunächst, den LKW zu öffnen. Erst nach drei Stunden intensiver Verhandlungen beschlagnahmten sie das Fahrzeug und eskortierten es zur Polizeistation in Domnesti. Dort öffneten sie den LKW. Nur ein Vertreter von VIER PFOTEN durfte dabei sein, die Anwesenheit von Journalisten und anderen Personen war nicht gestattet.

“Der Moment, als die Polizeibeamten die Tür öffneten, war grotesk. Der Gestank war so stark, dass die Polizisten zurückwichen”, berichtet Gabriel Paun, Kampagnendirektor bei VIER PFOTEN. “Ein strafrechtlicher Ermittler stieg dann im Schutzanzug in den LKW.” Der LKW gehört dem Bioabfall-Entsorgungsunternehmen Stericycle, das von der ASPA beauftragt wurde, die Kadaver von den in staatlichen Tierheimen illegal getöteten Streunerhunden zu transportieren und zu entsorgen. Die Polizei hat angekündigt, VIER PFOTEN innerhalb von 48 Stunden einen genauen Untersuchungsbericht zukommen zu lassen.

Rumänische Regierung muss handeln
VIER PFOTEN fordert die Polizei auf, das Gesetz und die Entscheidung des Appellationsgerichts vom 20. Juni 2014 zu vollstrecken, in der die Anwendungsnormen des Tötungsgesetz aufgehoben worden waren. “Harte rechtliche Schritte gegen die Täter wären die einzige Möglichkeit, eine laute Botschaft an all diejenigen zu senden, die mit den Hundetötungen in Rumänien zu tun haben”, sagt Gabriel Paun. “Im Moment ist die Situation der Streunerhunde völlig außer Kontrolle. Wir fordern Ministerpräsident Ponta auf, die Hundetötungen sofort zu stoppen!”

Über 8.000 getötete Hunde seit Juni
Laut jüngster Aussage des ASPA-Chefs Răzvan Băncescu wurden mehr als die Hälfte aller 16.000 in Bukarest getöteten Streunerhunde nach dem 20. Juni 2014 getötet, also nachdem das Bukarester Appellationsgericht die Anwendungsnormen des Tötungsgesetzes aufgehoben hatte. VIER PFOTEN hat Anzeige gegen mehrere Vertreter des ASPA-Managements erstattet. Doch die Hundetötungen sind nur das Ende einer langen Liste illegaler Praktiken in den staatlichen Tierheimen Rumäniens. Im Juli 2014 hatte VIER PFOTEN einen schockierenden Bericht und Videoaufnahmen illegaler Aktivitäten in der Mehrzahl der rumänischen staatlichen Tierheime veröffentlicht. Nicht eines der 43 untersuchten öffentlichen Tierheime entsprach dem Gesetz. Bis zu 29 Gesetzesverstöße wurden auf Video dokumentiert, wie zum Beispiel tote Hunde, die im Tierheim zwischen noch lebenden Hunden lagen, überfüllte Zwinger, Exkremente auf dem Boden der Hundezwinger sowie verletzte und kranke Tiere ohne medizinische Versorgung.

Über VIER PFOTEN – Stiftung für Tierschutz
Die international tätige Tierschutzstiftung VIER PFOTEN setzt sich für eine Welt ein, in der Menschen Tieren mit Respekt, Mitgefühl und Verständnis begegnen. Mit nachhaltigen Kampagnen fordert VIER PFOTEN artgemäße Lebensbedingungen für Nutz-, Heim- und Wildtiere sowie ein Ende von Tierversuchen. Bären und Großkatzen aus katastrophaler Haltung finden in den VIER PFOTEN Schutzzentren ein tiergerechtes Zuhause. Orang-Utan-Waisen werden in der VIER PFOTEN Waldschule auf ein Leben in Freiheit vorbereitet. Die Streunerhilfe kastriert jährlich tausende Straßenhunde und -katzen in ganz Europa; die Tiernothilfe rettet Tiere in Krisengebieten. VIER PFOTEN wurde 1988 von Helmut Dungler in Wien gegründet. Das deutsche Büro unter der Leitung von Dr. Andrea Berg ist eine von weltweit 11 Niederlassungen und feiert in diesem Jahr 20-jähriges Bestehen. VIER PFOTEN Deutschland ist Mitglied im Deutschen Spendenrat und im Bundesverband Deutscher Stiftungen. www.vier-pfoten.de

Transport de câini uciși ilegal, blocat în fața adăpostului Bragadiru

2014-09-12

VIER PFOTEN cere premierului Victor Ponta să intervină de urgență pentru stoparea uciderii câinilor

20 de reprezentanți ai VIER PFOTEN din Romania, Germania, Austria, Elveția și Marea Britanie, alături de voluntari, au oprit în cursul serii de ieri un camion care transporta peste o sută de cadavre de câini uciși ilegal în adăpostul public Bragadiru sau Mihăilesti. Protestul a fost unul pașnic, iar participanții au afișat bannere de 5 metri cu mesajul „Domnule Ponta, opriți uciderea câinilor!” în română, engleză și germană. Pe vehicul au fost lipite stick-ere de 2 metri cu cuvintele „CRIMĂ“ și ”ILEGAL”.

© Matthias Schickhofer/VIER PFOTEN

 De aproape 3 luni, Autoritatea pentru Supravegherea și Protecția Animalelor (ASPA) din cadrul Primăriei București ucide ilegal câini sanatoși, în vreme ce Guvernul României nu ia nicio măsură pentru a opri aceste ilegalități. În timpul protestului, activiștii au chemat poliția și au cerut să deschidă camionul pentru verificări, inclusiv legate de suspiciunile potrivit cărora câinii au fost uciși folosindu-se substanțe ilegale. Inițial, poliția a refuzat să deschidă  camionul, însă, după 3 ore de negocieri intense, polițiștii au preluat vehiculul  în care se aflau cadavrele câinilor uciși în aceeași zi. Un convoi de 5 mașini ale poliției a escortat camionul pînă în curtea secției de poliție din Domnești, unde duba a fost deschisă. Înăuntru nu au fost primiți reprezentanți ai presei sau activiști. La deschiderea camionul a putut asista un singur reprezentant al VIER PFOTEN.

”Momentul deschideri camionul a fost grotesc. Mirosul insuportabil i-a făcut pe polițiști să se dea înapoi”, relatează Gabriel Păun, director de campanii la VIER PFOTEN International. ”Un ofițer de poliție îmbrăcat în costum special de protecție a intrat în camionul încărcat  cu containere în care erau introduse cadavrele de câini”.

© Matthias Schickhofer/VIER PFOTEN

 Camioneta aparține societății comerciale Stericycle, contractată de Autoritatea pentru Supravegherea și Protecția Animalelor (ASPA) pentru a transporta și distruge cadavrele câinilor uciși în adăposturile publice. Suspiciunile legate de activitățile ilegale ale ASPA au determinat VIER PFOTEN să intervină pentru a dezvălui aceste practici.

VIER PFOTEN a cerut  poliției  să aplice legea și decizia Curții de Apel București, care a suspendat, la 20 iunie 2014, Normele de aplicare a OUG 155/2001 modificată prin Legea 258/2013. ”Măsuri legale drastice împotriva acestor persoane care încalcă legea reprezintă singurul mod de a transmite un mesaj puternic tuturor celor care sunt implicați în uciderea câinilor”, mai spune Gabriel Păun. ”În acest moment, situația câinilor fără stăpân este ieșită de sub control. Îi cerem premierului Ponta să preia controlul, să dispună încetarea uciderilor și să ofere Românilor străzi sigure”, a încheiat acesta.

Potrivit declarațiilor recente făcute de coordonatorul ASPA, Răzvan Băncescu, mai mult de jumătate din cei 16.000 de câini uciși în București, au fost eliminați după decizia Curții de Apel de suspendare a Normelor. VIER PFOTEN a depus plângere penală împotriva mai multor reprezentanți din conducerea ASPA pentru desfășurarea acestor activități în lipsa unei baze legale.

Uciderea câinilor prin metode pline de cruzime este doar capătul unui lung șir de ilegalități petrecute în adăposturile publice. În iulie 2014, VIER PFOTEN a dat publicității un raport șocant, însoțit de dovezi video, privind activitățile ilegale din marea majoritate a adăposturilor publice din România. Rezultatele investigației sunt șocante: nici unul dintre cele 43 de adăposturi nu este conform legii. Au fost identificate până la 29 de încălcări ale legii, printre care: suprapopulare, prezența cadavrelor de câini printre câini sănătoși, cățele cu pui ținuți printre câini adulți, hrană contaminată de excremente și gunoaie, padocuri neigienizate și scurgeri reziduale între padocuri. Filmările arată urme de sânge în multe cuști, precum câini răniți sau foarte bolnavi care nu benficiază de asistență medicală.

Source/Romanian version: Vier Pfoten Romania