ASPA Thieves filmed during raid

DE/EN/RO

Source/Quelle: MDPA

Die Wagen der Hundefänger kehrten heute voller Hunde zurück aus Rahova. Sie brachten nur sanfte Hunde, Welpen, aus Gärten. Die Lokalpolizei sicherte ihre Raubzüge  ab. Es gibt Kinder, für die es 2 Monate nach Ferienende noch keine Schulbücher gibt, aber Geld für die Hundefänger ist da, und die Lokalpolizei ist nutzlos ausser für die Werbekampagne für Ponta. Lassen Sie alle das Schicksal der Strassenhunde erfahren!

Dogcatchers returned with cars filled with dogs today back from Rahova. They took only gentle dogs, puppies from gardens… Local police secured their actions… Some children do not have school textbooks after two months after the start of the school year. But the money to pay for dog catchers is there. Local police is useless, only helpful for Ponta‘s campaign! Let everybody know the fate of stray dogs !!!

Haimanalele de hingheri au umplut masinile cu caini azi,din spate de la P-ta Rahova. Au luat numai câini blânzi,puiuți din grădinile blocurilor…Politia locala ii însoțea…Victoras Ponta trebuie sa facă urgent rost de multi bani pt turul doi.Banii noștri,in conditiile in care copilul meu nu are manuale la școală după două luni de la începerea anului școlar. Dar bani sa plătim hingherii,polițiștii locali care sunt degeaba si campania lui Ponta sunt!Sa aveți soarta maidanezilor cu toții!!!