DE/EN/RO, Quelle: Brave Hearts Rescue, Deutsche Übersetzung EK

Wir besuchten auch das Tierheim in Faurei, Rumänien – Wir waren erschreckt und sprachlos: 343 Hunde werden in seinem sehr kleinen Gehege (120 Quadratmeter) gehalten, das in 3 Zwinger geteilt ist.

Überfüllt, schmutzig und hungrig – jeweils 110 dieser armen Tiere sind dort zusammengepresst pro 40 m² Zwinger. Wir erfuhren, dass sie 9 Säcke Futter pro Tag bekommen, d. h. 90 Kg für 343 Hunde. Sie müssen heraus aus dieser Hölle! Bitte teilt ihre Geschichte! Das ist KEIN Tierheim, es ist ein Vernichtungslager für diese armen Seelen. Wie möchten Herrn Mircea S. danken, der uns dorthin brachte, auch Amanda G. und Mirjam T., die die Reise ermöglichten – mit Eurer Hilfe können wir der Welt sagen, was im Raurei Horror-Tierheim passiert! Danke!

We also visited the shelter in Faurei Romania – we were horrified and speechless: 343 dogs kept in a very small enclosure (120 square meters), divided in 3 kennels. Overcrowded, dirty and hungry – those poor animals are cramped together 110 dogs in a 40Sqm kennel. We’ve been told they receive 9 bags of food per day, that means 90kg for 343 dogs. They need to be taken out of this hell. Please share their story, that is NOT a shelter, it’s an extermination camp for those poor souls. We’d like to thank Mr. Mircea S. who brought us there, also Amanda G. and Mirjam T. who sponsored our trip – with your help we can tell the world what’s going on in the Faurei horror shelter. Thank you!

28 Ianuarie 2016 descoperire macabra la adapostul Faurei – Braila.Ma jeguri de oameni cum puteti tine 345 de caini nesterilizati, netratati, nevaccinati in 100 de mp ?V-ati invatat sa cheltuiti banul public numai pentru bunastarea voastra jeguri de oameni ce sunteti !Ei, v-ati gasit nasul si nu va las pana nu va termin si va inchid sandramaua.